紐約報(bào)道：14歲的北京中學(xué)生(音譯Duan Zhichuan)從數(shù)百名來(lái)自世界各地參賽者中脫穎而出，獲得第一屆全球SpellEvent英語(yǔ)拼寫(xiě)冠軍賽的第四名。
該比賽由富蘭克林電子出版公司和TESOL協(xié)會(huì)合辦，參賽選手包括300名8到15歲的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者，分別來(lái)自中國(guó)，阿根廷，德國(guó)，意大利，墨西哥，韓國(guó)和土耳其。冠軍是來(lái)自阿根廷的卡拉拉.蘇菲亞.布魯內(nèi)托(Clara Sofia Brunetto)，今年15歲。她獲得了價(jià)值1萬(wàn)美元的獎(jiǎng)學(xué)金。
“這場(chǎng)比賽很難，可我很高興終于來(lái)到了紐約，”段志川說(shuō)。15名決賽選手來(lái)自7個(gè)不同國(guó)家，另外一名中國(guó)選手是劉曉瑜(音譯Liu Xiaoyu)，來(lái)自河北省一所中學(xué)。
在過(guò)去的半年，段志川參加了三場(chǎng)本地選拔賽，最終獲得紐約決賽的入場(chǎng)券。他為了準(zhǔn)備比賽，可付出了不少努力?！坝袝r(shí)候覺(jué)得挺氣餒的，因?yàn)橐衬敲炊嗌г~，包括拉丁語(yǔ)，法語(yǔ)和意大利語(yǔ)，”
段志川說(shuō)。他的英語(yǔ)啟蒙老師是從牛津大學(xué)畢業(yè)的父親?！翱墒怯心敲炊嗍澜绺鞯氐倪x手來(lái)參加這個(gè)比賽，我覺(jué)得必須得好好準(zhǔn)備。”
如今，段志川認(rèn)識(shí)8000多個(gè)英文單詞，甚至連一些申請(qǐng)大學(xué)時(shí)才所要求的詞匯都掌握了?！拔蚁矚g通過(guò)看英語(yǔ)電影來(lái)學(xué)單詞，”他說(shuō)?！斑@樣我可以更好的理解詞匯含義。” 劉曉瑜表示為了準(zhǔn)備比賽。她每天需要學(xué)習(xí)600個(gè)單詞，可有時(shí)候辨認(rèn)主持人所說(shuō)的單詞還是有點(diǎn)困難，因?yàn)樗趯W(xué)校里沒(méi)有天天練習(xí)口語(yǔ)的機(jī)會(huì)?！拔液茏院揽梢源碇袊?guó)參賽，而且自己也盡了最大努力?！?/p>
歷時(shí)2小時(shí)的決賽包括9個(gè)環(huán)節(jié)，每個(gè)環(huán)節(jié)都會(huì)淘汰拼錯(cuò)字的選手，而詞匯難度則逐步增加。
為全世界非英語(yǔ)國(guó)家的學(xué)習(xí)者舉辦英語(yǔ)拼寫(xiě)比賽是富蘭克林電子出版公司CEO百利.利浦斯奇(Barry Lipsky)的構(gòu)思。
“在從香港到深圳的火車(chē)上，我想到了這個(gè)主意，”利浦斯奇回憶道。他在過(guò)去的30年中屢次到訪中國(guó)?！拔覀兪紫认朕k網(wǎng)絡(luò)比賽，不過(guò)后來(lái)認(rèn)為太難監(jiān)控比賽過(guò)程?！?/p>
富蘭克林電子出版公司打算每年都舉辦這個(gè)比賽，且有計(jì)劃在2010年將參賽國(guó)家增設(shè)到12個(gè)，四月便開(kāi)始本地選拔賽。
斯德.查克.阿莫羅斯諾(Sid Chuck Amorosino)是TESOL協(xié)會(huì)的CEO，他表示，SpellEvent比賽是通過(guò)英語(yǔ)學(xué)習(xí)促進(jìn)各國(guó)學(xué)生交流的好機(jī)會(huì)。
注：本文刊登于8月17日中國(guó)日?qǐng)?bào)（美國(guó)版）第4版
（作者：Yuwei Zhang中國(guó)日?qǐng)?bào)（美國(guó)版）編譯：黃千懿 編輯：孫恬）
