亚洲视频免费一区,国产欧美综合一区二区,亚洲国产观看,91精品啪在线观看国产91九色,日本又黄又粗暴的gif动态图含羞,麻豆国产一区二区在线观看,中文字幕在线二区

您現在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Business Hot Word  
   
 





 
headcount: 職員總數
headcount: 職員總數
[ 2005-09-29 11:25 ]

 

headcount

據報道,汽車制造商戴姆勒克萊斯勒公司將在其梅塞德斯部門裁員8,500人,占公司總員工數的十分之一。這次裁員計劃將會提高梅塞德斯·奔馳部門的生產率,從而增強奔馳汽車的市場競爭力。請看報道:

DaimlerChrysler, a German-US joint carmaker, announced on Wednesday that it will cut 8,500 jobs at its Mercedes Car Group. "Theseheadcountreductions are indispensable. They will contribute to significant improvements in the competitiveness of Mercedes-Benz through an increase in productivity," the company said.

文中的headcount為"職員總數"的意思。如:Media executives outside the BBC expect job cuts to total 6,000 - just over one in five of the BBC's current 28,000 headcount.(高層預計至少會裁掉6000個工作崗位,所占比例超過BBC總共2.8萬名員工的1/5。)此外,headcount 還可表示"總人數"。

(中國日報網站編)

中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
The Week May 21, 2010
“蝸婚”英文怎么表達
“一生一世”的表白
倫敦新型雙層巴士設計驚艷亮相
各種“支付形式”的英文表達
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
關于工資的英語詞匯大全
關于職業(yè)裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯
中國譯協(xié)中譯英最新發(fā)布各類專業(yè)術語直譯
功夫熊貓經典臺詞雙語