翻譯經(jīng)驗(yàn)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津英漢翻譯理論與實(shí)戰(zhàn)，幫您提高筆譯口譯技巧，解答您的翻譯疑問。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——西永彰治

2014-08-22 09:20
據(jù)西永彰治（化名中村亮介）1954年7月筆供，他1899年出生，日本山口縣人。在日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)期間，曾任延吉間島日本派遣憲兵長(zhǎng)，開封日本憲兵分隊(duì)分隊(duì)長(zhǎng)等職。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——溝口嘉夫

2014-08-22 09:20
據(jù)溝口嘉夫1954年8月、1956年6月筆供，他1910年出生，日本長(zhǎng)崎縣人。1933年10月來(lái)中國(guó)東北參加侵華戰(zhàn)爭(zhēng)，曾任偽滿洲國(guó)哈爾濱地方檢察廳檢察官等職。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——小林喜一

2014-08-22 09:20
據(jù)小林喜一1954年6月筆供，他1895年出生，日本埼玉縣人。在日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)期間，曾任奉天日本憲兵分隊(duì)長(zhǎng)等職。1945年8月20日在沈陽(yáng)被蘇軍俘虜。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——野崎茂作

2014-08-18 14:19
據(jù)野崎茂作1954年8月筆供，他1898年9月出生，日本靜岡縣人。1931年起到中國(guó)東北參加侵華戰(zhàn)爭(zhēng)，曾任奉天日本憲兵隊(duì)兵工廠分隊(duì)曹長(zhǎng)，懷德縣警務(wù)科科長(zhǎng)等職。1946年1月15日被逮捕。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——堀口正雄

2014-08-17 11:19
據(jù)堀口正雄1954年8月筆供，他1901年出生，日本東京都人。1937年起到中國(guó)東北參加侵華戰(zhàn)爭(zhēng)，曾先后任日本新京憲兵隊(duì)敦化憲兵分隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，錦州憲兵隊(duì)中佐隊(duì)長(zhǎng)等職。

“吃貨”與“美食家”的英文說(shuō)法

2014-08-05 10:14
“吃貨”指“喜歡吃各類美食的人”。英語(yǔ)可以譯為 foodie或 foody。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——蜂須賀重雄

2014-08-16 11:19
據(jù)蜂須賀重雄1954年12月筆供，他1896年出生，日本鹿兒島縣人。1918年到被日本強(qiáng)占的中國(guó)旅順擔(dān)任警察，1944年任偽奉天鐵道警護(hù)上校團(tuán)長(zhǎng)。1945年9月28日被逮捕。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——上坪鐵一

2014-08-15 17:18
據(jù)上坪鐵一1954年5月—7月筆供，他1902年出生，日本鹿兒島縣人。1933年5月到中國(guó)華北參加侵華戰(zhàn)爭(zhēng)，曾任雞寧、東安、四平日本憲兵隊(duì)中佐隊(duì)長(zhǎng)等職。1945年8月24日被蘇軍拘留。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——藤原廣之進(jìn)

2014-08-13 14:43
根據(jù)藤原廣之進(jìn)1954年7月—8月筆供，他1897年生于日本愛媛縣。1935年到中國(guó)東北參加侵華戰(zhàn)爭(zhēng)。曾在穆棱、湯原、新京等地任日本憲兵分隊(duì)分隊(duì)長(zhǎng)等職。1945年8月31日被俘。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——吉房虎雄

2014-08-11 15:32
據(jù)吉房虎雄1954年7月—8月筆供，他1897年出生。在日本帝國(guó)主義侵華期間，任大連憲兵隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，關(guān)東憲兵司令部副官等職，1945年9月在平壤被俘。

《肖申克的救贖》中的經(jīng)典臺(tái)詞

2014-08-10 10:26
電影《肖申克的救贖》（The Shawshank Redemption）曾經(jīng)讓無(wú)數(shù)人唏噓，一個(gè)懷有自由靈魂的人，高墻也無(wú)法阻止他追求自由。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——鹿毛繁太

2014-08-09 15:32
據(jù)鹿毛繁太1954年8月—11月筆供，他1899年生于日本福岡縣。在日本帝國(guó)主義侵華期間，曾任偽滿洲國(guó)奉天省柳河縣警務(wù)科首席指導(dǎo)官、錦州市警察局警務(wù)科長(zhǎng)等職。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——柏葉勇一

2014-08-12 14:42
據(jù)柏葉勇一1954年7月-8月筆供，他1890年出生，日本廣島縣人。1932年到中國(guó)東北參加侵華戰(zhàn)爭(zhēng)，曾任海倫憲兵分遣隊(duì)長(zhǎng)、偽滿洲國(guó)撫順市警察局局長(zhǎng)等職。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——筑谷章造

2014-08-10 15:32
據(jù)筑谷章造1954年10月筆供，他1894年出生，日本鳥取縣人。在日本帝國(guó)主義侵華期間，曾任偽滿洲國(guó)沈陽(yáng)警察廳特務(wù)科科長(zhǎng)、熱河省承德警察廳警務(wù)科長(zhǎng)等職。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——島村三郎

2014-08-08 15:31
據(jù)島村三郎1954年7月筆供，他1908年生于日本高知縣。1934年10月，任偽滿蒙藏部調(diào)查科屬官。1945年7月，任偽警務(wù)總局特務(wù)處調(diào)查科科長(zhǎng)兼?zhèn)沃醒氡０簿值?課科長(zhǎng)。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——木村光明

2014-08-07 15:34
據(jù)木村光明1954年6月—7月筆供，他1939年1月在河北邯鄲任日本駐扎軍中尉隊(duì)長(zhǎng)。1944年11月—1945年，任偽滿勃利縣憲兵分隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——田井久二郎

2014-08-06 15:34
據(jù)田井久二郎1954年7月筆供，他1903年生于日本高知縣。1933年9月，任偽北滿特別區(qū)公署警務(wù)處特務(wù)科附屬官。1944年4月，任偽滿龍江省齊齊哈爾市警察局特務(wù)科科長(zhǎng)、市警正。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——宇津木孟雄

2014-08-05 15:34
宇津木孟雄1954年7月—9月筆供，他1895年生于日本千葉縣。1934年，任偽滿憲兵隊(duì)顧問。1942年7月，任新京興亞產(chǎn)業(yè)公司社長(zhǎng)。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——今吉均

2014-08-04 14:57
據(jù)今吉均1954年6月筆供，他1906年生于日本大分縣。1932年在日本奉天自治指導(dǎo)部任職。1943年，任偽龍江省警務(wù)廳廳長(zhǎng)。

日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——岐部與平

2014-08-03 14:57
岐部與平1954年7月筆供，他1895年生于日本大分縣。1921年6月，任日本關(guān)東廳理事官、偽大連民政署財(cái)務(wù)課課長(zhǎng)。1944年4月，任偽滿洲國(guó)厚生會(huì)理事長(zhǎng)。

上一頁(yè) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁(yè) >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

BACK TO THE TOP

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349